[Ruins of the Claus Spreckels residence at Van Ness Avenue and Clay Street]