[Maternity patient and nurse in Kaiser Hospital's state-of-the-art nursery]